Pančatantra
Papūgos ir strazdai nelaisvėje gyvena
Dėl plepumo savo. O garnys nelaisvės
Nepažįsta. Nes juk tyla - aukščiausias gėris.
Dėl plepumo savo. O garnys nelaisvės
Nepažįsta. Nes juk tyla - aukščiausias gėris.
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 233p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Dėl vieno tik ryžtingo galiūno
Kovoj kariuomenė drąsėja,
O jam palūžus, - pralaimi dažniausiai.
Kovoj kariuomenė drąsėja,
O jam palūžus, - pralaimi dažniausiai.
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 232p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Nereikia niekad mušti moterų, vienuolių,
Žynių ir dar vaikų. Verčiau padrąsint reikia,
Kai juos ištinka koks mirtinas pavojus.
Žynių ir dar vaikų. Verčiau padrąsint reikia,
Kai juos ištinka koks mirtinas pavojus.
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 232p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Kas nešvarius nešioja drabužius,
Tas sėda, kur pakliuvo.
Taip tas, kurio pašliję būna reikalai,
Nesaugo padorumo nė menkų likučių.
Tas sėda, kur pakliuvo.
Taip tas, kurio pašliję būna reikalai,
Nesaugo padorumo nė menkų likučių.
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 225p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Skausmingą rakštį rakštimi ištraukia.
Taip pat ir smarkų priešą išmintingas
Su šaknimi tegu išraut pabando.
Kito, smarkesnio priešo padedamas!
Taip pat ir smarkų priešą išmintingas
Su šaknimi tegu išraut pabando.
Kito, smarkesnio priešo padedamas!
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 222p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Ko tik žmogus išalkęs nepadaro!
Suvargę žmonės niekad nebūna gailestingi.
Suvargę žmonės niekad nebūna gailestingi.
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 221p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Kas nori susitaikyt su draugu,
Kurs karą niekšu pasirodė,
Tas mirti turi lyg asilo patelė ...
Kurs karą niekšu pasirodė,
Tas mirti turi lyg asilo patelė ...
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 221p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Tu netikėk nei tuo, kuris pasitikėjimo
Nevertas, nei tuo, kuris jo vertas!
Pavojus mirtinas juk tikinčiam iškyla
Ir pakerta tikėjimo šaknis!
Nevertas, nei tuo, kuris jo vertas!
Pavojus mirtinas juk tikinčiam iškyla
Ir pakerta tikėjimo šaknis!
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 221p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Kalba geresnę tveria giminystę
Nei motina - gimdytoja žmonių.
Kas kalboje ryškėja, - daug svarbiau
Už giminaitį, patį artimiausią.
Nei motina - gimdytoja žmonių.
Kas kalboje ryškėja, - daug svarbiau
Už giminaitį, patį artimiausią.
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 218p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
Tik tas įstengs įveikti sunkumus,
Kas niekados nepameta drąsos ...
Kas niekados nepameta drąsos ...
(Višnušarmanas. Pančatantra. Vilnius: Mintis. 1990, 217p.)
| Balsuoti: | Komentarai (0) |
