Citata
Per visą užfiksuotos istorijos laikotarpį ir tikriausiai jau nuo neolito eros pabaigos pasaulyje buvo trijų rūšių žmonės - aukštieji, vidutinieji ir žemieji. Jie buvo įvairiai grupuojami, turėjo begales įvairių vardų, bėgant amžiams kito jų santykinis skaičius ir elgesys tarpusavyje, bet visuomenės struktūros esmė visada likdavo ta pati. Net po didžiulių perversmų ir sakytum negrįžtamų pokyčių vis pasitvirtindavo tas pats modelis, taip kaip giroskopas visada grįžta į pusiausvyrą, nors ir kaip smarkiai būtų pastumtas į vieną ar kitą pusę...
Šių trijų grupių tikslai yra absoliučiai priešingi... Aukštųjų tikslas yra išlikti esamoje padėtyj. Viduriniųjų tikslas - pasikeisti vietomis su aukštaisiais. Žemųjų tikslas, jeigu jie jį turi, - mat būdingas jų bruožas yra tas, kad jie yra taip palaužti sunkaus darbo, jog nelabai suvokia dalykus, pranokstančius gyvenimo kasdienybę, panaikinti visus skirtumus ir sukurti visuomenę, kurioje visi žmonės būtų lygūs ... Iš tų trijų grupių tik žemiesiems niekada net laikinai nepavyksta pasiekti savo tikslų. Būtų perdėta, jei pasakytume, kad per visą istoriją nepasiekta jokios materialios pažangos ... Bet ... Žemųjų požiūriu, nė viena istorinė permaina nėra reiškusi daugiau kaip jų šeimininko pakeitimą.
Šių trijų grupių tikslai yra absoliučiai priešingi... Aukštųjų tikslas yra išlikti esamoje padėtyj. Viduriniųjų tikslas - pasikeisti vietomis su aukštaisiais. Žemųjų tikslas, jeigu jie jį turi, - mat būdingas jų bruožas yra tas, kad jie yra taip palaužti sunkaus darbo, jog nelabai suvokia dalykus, pranokstančius gyvenimo kasdienybę, panaikinti visus skirtumus ir sukurti visuomenę, kurioje visi žmonės būtų lygūs ... Iš tų trijų grupių tik žemiesiems niekada net laikinai nepavyksta pasiekti savo tikslų. Būtų perdėta, jei pasakytume, kad per visą istoriją nepasiekta jokios materialios pažangos ... Bet ... Žemųjų požiūriu, nė viena istorinė permaina nėra reiškusi daugiau kaip jų šeimininko pakeitimą.
(Orwell, George. 1984-ieji. Kaunas: Jotema. 2007, 164,178-179p.)
Balsuoti: | Komentarai (0) |